王善恒（安省註冊社工 / 心理治療師／卑詩省註冊臨床輔導員）

Wong Sin Hang, James (Registered Social Worker (OCSWSSW), Psychotherapist, Registered Clinical Counsellor (BCACC))

美國婚姻及家庭治療協會臨床院士及認證督導

American Association for Marriage and Family Therapy (AAMFT) - Clinical Fellow, Approved Supervisor

國際情緒取向治療中心（ICEEFT）認證情緒取向伴侶治療師（EFCT）

International Centre for Excellence in Emotionally Focused Therapy (ICEEFT)
Certified Emotionally Focused Couples Therapist (EFCT)

應用自殺介入訓練註冊培訓師

LivingWorks Applied Suicide Intervention Skills Training (ASIST) - Registered Trainer

提供粵語・普通話・英語服務

如果你現時正感到迷惘、壓力重重、情緒起伏，甚至對自己、關係或未來失去信心，

這些經歷雖然艱辛，但其實亦可能是重新認識自己、重整方向的轉捩點。

我相信，每個人都擁有足以面對生命挑戰的內在力量。

因此，我致力於營造一個安全、尊重和平等的空間，陪伴你走過困境，重新看見生命的可能與希望。

我擁有香港中文大學家庭治療及家庭教育碩士學位，過去十二年在香港及加拿大擔任註冊社工，期間主要在學校及社區為青少年、家庭及伴侶提供危機支援以及個案輔導服務。

我現時於多倫多一所本地社會服務機構擔任輔導服務的臨床督導（Clinical Supervisor）。除了承擔前線輔導工作外，我亦負責督導註冊社工（RSW）、註冊心理治療師（RP），以及多間院校的實習學生，包括香港中文大學社會工作社會科學碩士（MSSc）課程和加拿大天道大學道學碩士（輔導）（MDiv）課程的學生。

🔹 我擅長處理以下議題：

• 親子關係及教養困難

• 青少年行為及情緒困擾（例如：青春期對抗行為、厭食症、沉迷使用電子產品及互聯網等）

• 伴侶關係及婚前準備

• 婚姻及家庭衝突

• 精神健康困擾（如焦慮、抑鬱、創傷壓力症候群及思覺失調等）

• 司法相關需要（可提供具臨床認可、法庭接納的心理治療與專業報告）

• 成癮行為 (酒精、賭博、性等)

• 個人職涯及人生方向探索與規劃

🔹 我的治療取向：

我採用整合式治療取向，根據個人、伴侶或家庭的需要而個別制定，其中包括：

✔ 認知行為治療（CBT）

✔ 焦點解決短期治療（SFBT）

✔ 知行易徑 (SSLD)

✔ 情緒取向治療（EFT）

✔ 薩提爾成長模式（Satir Growth Model）

✔ 家庭系統理論 (Family Systems Theory)

我相信，心理治療不僅是解決問題，更是一段重建自我價值、活出內在力量的旅程。

如果你願意給自己一個機會，嘗試為自己作出改變，我願意成為你可靠的同行者。

🤝🏻 提供15分鐘免費初談，讓你安心了解我的治療風格及我們之間的配合程度。

📍 提供線上與線下服務（Markham, Richmond Hill）

⏰ 同時開放為心理治療師(RP & RP(Q))、社工(RSW)及學生提供臨床督導，額滿即止，督導時數為CRPO、OCSWSSW、CACFT及AAMFT所認可

💰心理治療服務費用可依照多家主要保險公司之規定申請理賠，詳情請向您的保險公司確認。

📩 歡迎聯絡查詢或預約 jamespsychotherapy@gmail.com 或 +1 (647) 510 4349 (SMS or WhatsApp)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wong Sin Hang, James, MA, RSW, RCC

Registered Social Worker / Psychotherapist, OCSWSSW (#838597)

Registered Clinical Counsellor, BCACC (#27129)

Clinical Fellow, Approved Supervisor, AAMFT (#241447)

ICEEFT Certified Emotionally Focused Couples Therapist (EFCT)

Registered Trainer, LivingWorks Applied Suicide Intervention Skills Training (ASIST) (#73683)

At different points in life, we may experience feelings of overwhelm, uncertainty, or confusion in our emotions, relationships, or life direction. Although these challenges can be difficult, they often provide valuable opportunities for growth and clarity.

As a registered social worker and psychotherapist, I am committed to creating a safe, respectful, and supportive space where you can explore what matters to you, heal past wounds, and move toward a more fulfilling life.

I hold a Master’s degree in Family Counselling and Family Education from The Chinese University of Hong Kong. I have over 12 years of clinical experience as a registered social worker in both Hong Kong and Canada, with a strong background in cross-cultural work, supporting individuals, couples and families via psychotherapy and case management.

I’m also a Clinical Fellow and Approved Supervisor of the American Association for Marriage and Family Therapy (AAMFT), providing clinical supervision to master’s-level students, Registered Social Workers, and Registered Psychotherapists.

🌱 Areas of Focus

• Life direction and career development
• Parenting support and improving parent–child relationships
• Youth emotional and behavioural challenges (e.g. gaming behaviours, anger outbursts)
• Intimate partner violence, addiction, and legal-involved situations
(Court-approved therapy and treatment reports available)
• Mental health concerns (anxiety, depression, trauma, psychosis, and more)
• Couple relationship issues, communication difficulties, and family conflict

🛠️ Therapeutic Approach

I use an integrative approach tailored to the unique needs of individuals, couples, and families, drawing from:

✔ Cognitive Behavioural Therapy (CBT)

✔ Solution-Focused Brief Therapy (SFBT)

✔ Strategies and Skills Learning and Development (SSLD)

✔ Emotion-Focused Therapy (EFT)

✔ Satir Growth Model

✔ Family Systems Therapy

I believe therapy is not just about fixing problems; it’s a journey of restoring self-worth, reconnecting with your inner resources, and creating meaningful change.

📍 Appointment Info

✨ Free 15-minute consultation available – a chance to get to know each other and see if we’re a good fit

📍 Online and in-person sessions available (Markham office and Richmond Hill office, Ontario)

💰 Psychotherapy fees may be reimbursable through many major insurance providers. Please check with your insurance company for details.

⏰ Clinical supervision is open to Registered Psychotherapists (RP & RP(Q)), Registered Social Workers (RSW), and students. Enrollment is first-come, first-served, and the supervision hours are recognized by CRPO, OCSWSSW, CACFT and AAMFT.

📩 For inquiries or appointments, please contact:
jamespsychotherapy@gmail.com or +1 (647) 510 4349 (Phone call, SMS or WhatsApp)

James is fluent in English, Cantonese, and Mandarin.

治療康復